/image%2F1922571%2F20160615%2Fob_c76cde_ima4.png)
«Déconnecte-toi et viens jouer» au ping-pong avec Pape François !
Dans le cadre de l’opération "UnPlugNPlay". « Déconnecte-toi et viens jouer », l’association a offert au pape François une table de ping-pong blanche portant son blason et des raquettes.
Il s’agissait de promouvoir la Journée « UnPlugNPlay » qui encourage les familles et les amis à laisser de côté leurs ordinateurs, téléphones portables et autres équipements afin de s’amuser et de se connecter à ceux qu’ils aiment, rapporte Radio Vatican.
Cette année, la Journée mondiale « UnPlugNPlay » est fixée au 29 août.
Rendez-vous place Saint-Pierre pour la compétition de l'amour.
L’équipement de ping-pong a été donné au pape François par Franco Sciannimanaico, président de la Fédération de tennis de table italienne, et par Robert Blackwell Jr., directeur général de la société américaine Killerspin, qui fabrique des équipements de ping-pong.
Les deux hommes ont mentionné que, pendant la brève rencontre qui a eu lieu avant l’audience générale de mercredi 11 mai, le pape François a rappelé « le rôle du tennis de table dans les années 1970 pour la détente entre la Chine et les États-Unis ».
CAMPAGNE
DÉCONNECTE-TOI ET JOUE
15 MINUTES PAR JOUR
AU TENNIS DE TABLE
(texte traduit de la vidéo)
DANS UN MONDE REMPLI DE COMMUNICATIONS NUMÉRIQUES
POURQUOI TANT DE GENS SE SENTENT
ISOLÉS, STRESSÉS ET SEULS ?
LA TECHNOLOGIE ENTRAÎNE L'ISOLEMENT
COMMENT GUÉRIR UN MONDE
SI CONNECTÉ
ALORS QUE NOUS SOMMES SI DÉCONNECTÉS ?
DÉCONNECTE-TOI ET JOUE
15 MINUTES PAR JOUR
AU TENNIS DE TABLE
"DÉCONNECTE" =
TON CERVEAU A BESOIN DE TEMPS
POUR SE REPOSER ET RÉFLÉCHIR
"ET JOUE"=
CRÉE DE L'ÉNERGIE POSITIVE &
DES CONTACTS PERSONNELS
LE JEU VIRTUEL
EST UNIQUEMENT
UNE QUESTION DE POINTS
L'ACTIVITÉ PHYSIQUE
RELIE LES FAMILLE
& LES AMIS
L'EXERCICE N'EST PAS UN JEU
L'EXERCICE EST CENTRÉ SUR LUI-MÊME
LE JEU EST SOCIAL
CELA T'AIDERA
À COMMUNIQUER AVEC DES MILLIONS
DE GENS QUE TU NE CONNAIS PAS
CELA T'AIDERA
À TE CONNECTER À L'ESSENTIEL
LE TENNIS DE TABLE, C'EST QUOI ?
C'EST
AMUSANT
SANS DANGER
PASSIONNANT
CONVIVIAL
LE TENNIS DE TABLE, C'EST
LE SPORT DES FAMILLES ET DES AMIS
AU TRAVERS DU TENNIS DE TABLE,
TOUS, NOUS POUVONS CRÉER
UNE COMMUNAUTÉ MONDIALE
DES FAMILLES ET DES AMIS
LA JOURNÉE MONDIALE «DÉCONNECTE-TOI ET JOUE»
C'EST :
UNE JOURNÉE POUR RÉFLÉCHIR ET RELIER
AVEC LES GENS QUE NOUS AIMONS
OU QUI ONT BESOIN DE NOTRE AMOUR
LA JOURNÉE MONDIALE «DÉCONNECTE-TOI ET VIENS JOUER»
C'EST :
UNE JOURNÉE POUR RÉFLÉCHIR ET NOUS RAPPROCHER
UNE JOURNÉE OÙ LE MONDE SE RÉUNIT AU VATICAN
POUR LA RÉCEPTION DU PING-PONG DIPLOMATIQUE
MATCHS DE TENNIS DE TABLE, PLACE SAINT-PIERRE
RETRANSMISSION MONDIALE
DE LA COMPÉTITION DE L'AMOUR.
----------------------
AIDE AUX FAMILIES
TOUCHÉES PAR
L'AUTISME & ALZHEIMER